검색 노출
게시판ArchiveBoard
작성2009.01.23
조회14,294
문서#485582
GTD 업무 흐름 도표 한글화 해 보았어요 ^^
그림 넣기가 힘드네요 ^^
새해 복 많이 받으세요!!
활용기 이탄을 아직도 못 올리고 있어서 죄송스런 마음에 만들어 보았습니다.
삼정님이 밑에 소개한 것인데 한글화 했음 하셔서 만들어 보았습니다...
스트레스에 대한 항목은 시간 관계상 없앴답니다 ㅋㅋㅋ
PS : PDF 파일로 다운 받으세요 jpg 파일은 A4사이즈입니다 ^^
앗! 한글화 안한 항목이 있군요 ^^ 그래서 다시 수정해서 올립니다. ^^
최대한 라이프 매니저에 맞는 말로 고쳤으며 의역을 하였습니다.. 영어가 더 명확하기는 할텐데,
최대한 쉬운 말로 하였습니다..
댓글 14
삼정2009.01.25
우와... 내가드라마님!! 정말 애쓰셨습니다.
역시 한글이라 좋군요. ㅎ 이걸로 뽑아서 책상앞에 붙여두어야 겠습니다. 감사합니다.
역시 한글이라 좋군요. ㅎ 이걸로 뽑아서 책상앞에 붙여두어야 겠습니다. 감사합니다.
액션신2009.02.02
감사합니다... 정말 고생하셨네요^^
산들바람2009.02.08
감사합니다.
잘 쓰겠습니다.
잘 쓰겠습니다.
drastic2009.07.09
헐.. 이러시면 안됩니다...
진작에 한번 검색해 볼껄 그랬네요... 저도 한글화해놓고 올려놓으려고 들어와보니..ㅡㅜ
진작에 한번 검색해 볼껄 그랬네요... 저도 한글화해놓고 올려놓으려고 들어와보니..ㅡㅜ
삼정2009.07.09
이왕 한글화 하신것 올려주세요. ^^;
번역 부분도 어감이나 상이한 부분도 있을테니 상호보완도 될것 같습니다. ^^;;;
번역 부분도 어감이나 상이한 부분도 있을테니 상호보완도 될것 같습니다. ^^;;;
nullharu2010.04.04
한글로 해두시니 이해하기 좋습니다.
책사에 두고 열심히 읽어보겠습니다.
감사합니다
cionyong2010.12.30
멋집니다. 프린트~~~
띠아모유키2011.02.12
감사합니다.
Tony Kim2011.02.24
아~ 멋지시네요.. ^_^;; 출력해서 회사책상앞에 gogoxing~
백면서생2012.04.03
출력중 입니다. ^^ 감사합니다.
carpediem2012.07.01
감사합니다. 한글화까지 라니 .. 세심하시네요.
담쥐군2012.08.27
감사합니다! 오늘부터 혁신입니다~!
샤덤2014.01.04
감사합니다.^^
미스테리킴2014.04.25
훌륭하십니다...*^^*..님의 노고에 깊이 탄복하며 잘 활용하겠습니다..!!
감사합니다..!!
댓글 작성은 종료되었습니다.